Die Erwartungen der britischen Öffentlichkeit für die Inflation in 12 Monaten sind im Januar auf ein Rekordhoch gestiegen. Dies geht aus einer monatlichen Umfrage hervor, die die Befürchtungen der Bank of England untermauert, dass sich der derzeitige Preisanstieg als anhaltend erweisen wird.

Die Inflationserwartungen für das kommende Jahr stiegen in der am Mittwoch veröffentlichten monatlichen Citi/YouGov-Umfrage von 4,0% im Dezember auf 4,8% im Januar. Das ist der höchste Stand seit Beginn der Erhebung im Jahr 2006 und fast doppelt so hoch wie der langfristige Durchschnitt.

Die offizielle Verbraucherpreisinflationsrate erreichte im Dezember mit 5,4% den höchsten Stand seit März 1992. Es wird allgemein erwartet, dass die BoE am 3. Februar die Zinsen anhebt, was ihre zweite Zinserhöhung in weniger als zwei Monaten wäre.

Die längerfristigen öffentlichen Inflationserwartungen für die nächsten fünf bis 10 Jahre - die nach Ansicht einiger Ökonomen einen besseren Anhaltspunkt dafür bieten, ob sich der Preisdruck verfestigt - verharrten bei 3,8% und erreichten damit den höchsten Stand seit 2013.

"Die heutigen Daten, insbesondere das Niveau der langfristigen Erwartungen, deuten auf ein erhöhtes Risiko hin, dass sich die Inflationserwartungen nach oben hin abschwächen könnten, wenn sich die Inflation in den kommenden Monaten beschleunigt", sagte Benjamin Nabarro, Volkswirt bei Citi.

"Wir denken jedoch, dass die Erwartungen insgesamt verankert bleiben.

BoE-Beamte Catherine Mann sagte letzte Woche, die Zentralbank müsse sich gegen den Inflationsdruck stemmen, um zu verhindern, dass sich die Inflationserwartungen von Unternehmen und Arbeitnehmern selbst erfüllten.

Der starke Anstieg der Lebenshaltungskosten wird auch zu einer großen politischen Herausforderung für die Regierung von Premierminister Boris Johnson, da im April ein starker Anstieg der regulierten Energiepreise und höhere Steuern für Arbeitnehmer in Kraft treten sollen.