BERLIN (Dow Jones)--Das Staatliche Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern hat der Deutschen Regas die Genehmigung zum Betrieb des umstrittenen LNG-Terminals im Hafen von Sassnitz-Mukran erteilt. Das teilte das Landwirtschaftsministerium von Mecklenburg-Vorpommern mit. Der zuständige Minister Till Backhaus wird die Genehmigung am morgigen Mittwoch an die Deutsche Regas übergeben.

In dem auf Rügen gelegenen Hafen Mukran sollen zwei sogenannte Regasifizierungsschiffe für Flüssiggas verankert werden. Eine Pipelineanbindung soll dann das angelandeten Erdgases zum Ostseehafen Lubmin bei Greifswald transportieren. Die Bundesregierung hält den Terminal für wichtig, um damit die Energieversorgung in Deutschland sicherzustellen.

Die örtlichen Gemeinden auf Rügen halten den Terminal hingegen nicht für notwendig und befürchten negative Auswirkung auf den Tourismus. Umweltverbände haben vor negativen Folgen für die dortige Umwelt gewarnt und mit Klagen gedroht. Laut Medienberichten will die Gemeinde Binz beim Bundesverwaltungsgericht Leipzig gegen die nun erteilte Betriebsgenehmigung klagen.

Kontakt zur Autorin: andrea.thomas@wsj.com

DJG/aat/kla

(END) Dow Jones Newswires

April 09, 2024 10:15 ET (14:15 GMT)