Der neuseeländische Dollar hat am Dienstag nachgegeben, da die Märkte nach einem schwachen Inflationsbericht die Wahrscheinlichkeit einer Zinserhöhung im November erhöht haben, während der australische Dollar durch hawkishe Kommentare seiner Zentralbank gestützt wurde.

Der Kiwi-Dollar rutschte um 0,4% auf $0,5906 ab, nachdem er über Nacht um 0,8% auf bis zu $0,5929 gestiegen war. Er findet Unterstützung bei dem Freitagstief von $0,5885, während der Widerstand bei etwa $0,5950 liegt.

Der australische Dollar notierte 0,1% höher bei $0,6351, nachdem er über Nacht ebenfalls um 0,7% zugelegt hatte. Die Unterstützung liegt bei dem Freitagstief von $0,6287, während der kurzfristige Widerstand bei etwa $0,6385 liegt.

Der Kiwi sank ebenfalls um 0,5% auf 0,9294 A$ und verzeichnete damit den größten Tagesverlust seit Mitte Juli.

Daten vom Dienstag zeigten, dass die neuseeländische Verbraucherinflation im dritten Quartal auf ein Zweijahrestief gefallen war, was die Märkte veranlasste, die Wahrscheinlichkeit einer Zinserhöhung im November auf nur noch 17% zu reduzieren. Die zweijährigen Swap-Sätze fielen um bis zu 10 Basispunkte auf 5,55%, während die Banknoten um 6-11 Basispunkte stiegen.

"Wir glauben, dass die heutigen Zahlen die Wahrscheinlichkeit weiterer Zinserhöhungen durch die RBNZ deutlich verringern", sagte Jarrod Kerr, Chefökonom der Kiwibank. "Was auch immer vor den heutigen Zahlen wahrscheinlich war, es ist jetzt näher an Null.

"Wir sehen den Höchststand des Leitzinses weiterhin bei den derzeitigen 5,5%. Und wir gehen noch einen Schritt weiter, indem wir darauf hinweisen, dass Zinssenkungen bis Mai nächsten Jahres wahrscheinlich werden könnten."

Auf der anderen Seite des Tasmanischen Meeres hält sich die Reserve Bank of Australia die Tür für eine Zinserhöhung im November offen, da die Entscheidungsträger den Inflationsbericht für das dritte Quartal abwarten, bevor die revidierten Wirtschaftsprognosen der RBA selbst veröffentlicht werden.

Aus dem Protokoll der Oktobersitzung ging am Dienstag hervor, dass die Entscheidungsträger angesichts des jüngsten Anstiegs der Benzinpreise und der langsamen Fortschritte bei der Verringerung des Preisdrucks im Dienstleistungssektor nun Aufwärtsrisiken für die Inflation sehen. Sie betonten, dass sie nur eine sehr geringe Toleranz für eine langsamere Rückkehr der Inflation zu ihrem Ziel haben.

"Das Risiko, dass die RBA Maßnahmen ergreift, scheint zu steigen", sagte Adam Boyton, Leiter des Bereichs Australian Economics bei ANZ, der eine längere Pause vorausgesagt hatte. "Unserer Ansicht nach würde eine Zinserhöhung im November einen unangenehm hohen Verbraucherpreisindex voraussetzen, möglicherweise in Kombination mit einem Anzeichen von Stärke auf dem Arbeitsmarkt.

Australische Anleihen wurden durch die Aussicht auf eine weitere Zinserhöhung in Mitleidenschaft gezogen. Die Renditen dreijähriger Staatsanleihen stiegen um 12 Basispunkte auf 4,084%, während die zehnjährigen um 8 Basispunkte auf 4,541% zulegten. (Bericht von Stella Qiu, Bearbeitung von Shri Navaratnam)