* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURCZK= euro/koruna Umfrageergebnisse

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURPLN= euro/zlotý Umfragedaten

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURHUF= euro/forint Umfragedaten

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURRON= euro/leu Umfragedaten

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURRSD= Euro/Serbischer Dinar Umfrageergebnisse

PRAG, 3. Aug. (Reuters) - Der ungarische Forint dürfte in den kommenden 12 Monaten um fast 3% zulegen, um nach den jüngsten Kursverlusten wieder Boden gut zu machen, während der polnische Zloty nach den Höchstständen der vergangenen Wochen einen Rückzieher machen dürfte, wie eine Reuters-Umfrage am Donnerstag ergab.

Die mitteleuropäischen Währungen haben einen unruhigen Handel erlebt, da sie durch die wirtschaftliche Schwäche und die Erwartung von Zinssenkungen in diesem Jahr nach unten gezogen werden, während sie durch die immer noch hohen Carrys und die besseren Leistungsbilanzen aufgrund der nachlassenden Energiepreise nach oben gezogen werden.

Die Divergenz wurde dadurch deutlich, dass der Zloty gegenüber dem Euro den höchsten Stand seit dem dritten Quartal 2020 erreicht und den Forint als besten Wertentwickler in der Region abgelöst hat. Der Forint hingegen erreichte in dieser Woche ein Viermonatstief.

In der Umfrage wurde dem Forint zugetraut, die jüngsten Verluste im Laufe des nächsten Jahres wieder aufzuholen. Der Median der Prognosen sieht den Forint in 12 Monaten bei 378,0 zum Euro, was einem Anstieg von 2,8% gegenüber dem Schlusskurs vom Dienstag entspricht und stärker ist als die Prognose von 380,0 vor einem Monat.

Analysten sagten, der hohe Carry für den Forint - unterstützt durch die immer noch höchsten Zinssätze in der Europäischen Union - sei unterstützend.

"Die hohe Zinsdifferenz gibt dem Forint Rückendeckung", sagte Mariann Trippon, Leiterin des Research bei der CIB Bank, und fügte hinzu, dass die Zentralbank bei der weiteren Lockerung der Geldpolitik auf die Stärke der Währung achten werde.

Nachdem die Inflation in Mitteleuropa langsam auf zweistellige Werte angestiegen ist, hat Ungarn als erstes Land die Zinsen gesenkt. Die Märkte wetten darauf, dass Polen und die Tschechische Republik in diesem Jahr folgen werden.

Der Umfrage zufolge dürften die Währungen trotz der erwarteten Zinssenkungen weiterhin auf einem höheren Niveau bleiben.

Die tschechische Krone wird im nächsten Jahr voraussichtlich um 1,2% auf 23,685 pro Euro zulegen. Im Februar erreichte sie mit 23,233 ein fast 15-jähriges Hoch, hat aber seitdem 3% verloren.

Die künftige Entwicklung der Krone wird auch von den künftigen Zinssenkungen der Zentralbank abhängen, die sich bisher gegen die Märkte gewehrt hat, die in diesem Jahr mit starken Zinssenkungen rechnen.

Jiri Polansky, Volkswirt bei der Bank Ceska Sporitelna, sagte, dass eine wirtschaftliche Erholung im nächsten Jahr dem Zloty zu einem Aufschwung verhelfen würde.

Der Zloty wird voraussichtlich allmählich fallen, und zwar um 1,3% auf 4,51 zum Euro. Der rumänische Leu dürfte ebenfalls um 1,4% auf 5,00 zum Euro fallen, eine unveränderte 12-Monats-Prognose gegenüber der letzten Umfrage im Juli.

"Wachsende Devisenreserven bieten ein ausreichendes Polster (für den Leu) für den Fall größerer Belastungen, aber eine moderat geführte Abwertung ist auf längere Sicht immer noch das Hauptszenario", sagte Jakub Kratky, Analyst bei Generali Investments CEE.

(Weitere Artikel aus der Reuters-Devisenumfrage vom August:)