Japans oberster Währungsdiplomat Masato Kanda sagte am Montag, dass die Behörden angemessene Schritte unternehmen werden, wenn es zu übermäßigen Devisenbewegungen kommt, und dass die Aufnahme Japans in die Devisenüberwachungsliste des US-Finanzministeriums ihre Maßnahmen nicht einschränken wird.

In einem Gespräch mit Reportern sagte Kanda, dass Währungsinterventionen nicht an bestimmte Währungsniveaus gebunden seien, sondern dass Japan über einen politischen Spielraum verfüge, um sicherzustellen, dass sich die Devisenkurse auf eine stabile Weise bewegen, die die Fundamentaldaten widerspiegelt.

"Wir werden entschieden auf zu schnelle oder von Spekulanten getriebene Bewegungen reagieren", sagte er. "Wenn wir nicht auf solche Bewegungen reagieren, werden Menschen, Unternehmen und Haushalte darunter leiden.

Der Yen stand unter Druck, nachdem die Bank of Japan in diesem Monat beschlossen hatte, die Reduzierung der Anleihekäufe bis zu ihrer Sitzung im Juli aufzuschieben. Der Dollar wurde am Montag bei 159,84 Yen gehandelt.

Die Bank of Japan hat auf Geheiß des japanischen Finanzministeriums etwa 9,8 Billionen Yen (61,64 Mrd. $) ausgegeben, um die Währung aus ihrem 34-Jahres-Tief von 160,245 pro Dollar am 29. April herauszuholen.

Kanda sagte auch, dass die Devisenüberwachungsliste des US-Finanzministeriums "absolut keinen Einfluss" auf die politischen Optionen Japans habe.

In einem am Donnerstag veröffentlichten Bericht des US-Finanzministeriums wurde Japan neben sechs anderen Ländern, die bereits auf der Liste standen, in die Devisenüberwachungsliste aufgenommen.