Die Bank of England blieb am Donnerstag bei ihrer Haltung und sagte, dass die britischen Zinssätze für einen "längeren Zeitraum" hoch bleiben müssten, einen Tag nachdem die US-Notenbank signalisiert hatte, dass sie die US-Zinsen im nächsten Jahr senken würde.

Der geldpolitische Ausschuss der BoE stimmte mit 6:3 Stimmen dafür, die Zinsen auf dem 15-Jahres-Hoch von 5,25% zu belassen, was den Erwartungen der Ökonomen in einer Reuters-Umfrage von letzter Woche entspricht.

Eine Zinssenkung wurde nicht erörtert, und die BoE ist nach wie vor besorgt, dass die Inflation in Großbritannien weiterhin hartnäckiger sein wird als in den Vereinigten Staaten und der Eurozone.

Die Zentralbank hat auch die Daten, die eine Verlangsamung des Lohnwachstums und einen Rückgang des Bruttoinlandsprodukts um 0,3 % im Oktober zeigen, weitgehend abgetan, was die Aussicht auf eine Rezession im Vorfeld der für 2024 erwarteten Parlamentswahlen erhöht.

Der politische Kurs der BoE, der von einer allmählichen Senkung der Zinssätze auf 4,25% in drei Jahren ausgeht, steht in krassem Gegensatz zu den jüngsten Markterwartungen, die eine Senkung der Zinssätze auf dieses Niveau vor Ende des nächsten Jahres vorsehen.

"Die aufeinanderfolgenden Zinserhöhungen haben dazu beigetragen, die Inflation von über 10% im Januar auf 4,6% im Oktober zu senken. Aber es liegt noch ein weiter Weg vor uns. Wir werden ... die notwendigen Entscheidungen treffen, um die Inflation wieder auf 2% zu bringen", sagte Gouverneur Andrew Bailey.

Die drei Entscheidungsträger, die eine andere Meinung vertraten, wollten eine weitere Anhebung auf 5,5%, und für die meisten anderen war die Entscheidung, die Zinsen nicht zu erhöhen, "sehr ausgewogen", wie aus den Protokollen ihrer politischen Diskussion hervorgeht.

Die Hauptaussage der BoE ist unverändert gegenüber November, als sie prognostizierte, dass es zwei Jahre dauern würde, bis die Inflation wieder das Ziel erreicht.

Obwohl die kurzfristigen Aussichten für die Inflation etwas geringer ausfallen dürften, als die BoE im letzten Monat erwartet hatte, blieben die längerfristigen Sorgen der Entscheidungsträger bestehen.

"Im Vergleich zu den Entwicklungen in den Vereinigten Staaten und im Euroraum war die Lohninflation im Vereinigten Königreich deutlich höher und die Inflation der Dienstleistungspreise war bisher weniger stark zurückgegangen", so die BoE.

Die Kurse britischer 10-jähriger Staatsanleihen sind jedoch seit Ende Oktober um einen ganzen Prozentpunkt gefallen, da die Märkte auf eine lockerere Politik der Zentralbanken in Großbritannien und im Ausland setzen.

Die BoE stellte fest, dass die Anleiherenditen "erheblich" gesunken sind und sagte, sie werde dies bei ihrer nächsten vierteljährlichen Prognoseaktualisierung im Februar berücksichtigen.

Eine Haushaltserklärung von Finanzminister Jeremy Hunt vom 22. November dürfte das Bruttoinlandsprodukt in den kommenden Jahren um einen Viertelprozentpunkt erhöhen, aber nur begrenzte Auswirkungen auf die Inflation haben, fügte die BoE hinzu.

Der einzige Entscheidungsträger der BoE, der in letzter Zeit über den Zeitpunkt einer Zinssenkung diskutiert hat, war Chefvolkswirt Huw Pill, der kurz nach der Entscheidung im November sagte, dass die damaligen Markterwartungen für eine erste Zinssenkung im August 2024 "nicht völlig unvernünftig erscheinen".

Zwei Tage später sagte Bailey, es sei "wirklich zu früh", um darüber zu diskutieren, wann die Zinsen gesenkt werden könnten. (Berichte von David Milliken, Andy Bruce und Suban Abdulla) Stichworte: BRITIEN BOE/