Der Preis für Dreimonatskupfer an der Londoner Metallbörse (LME) fiel bis 0636 GMT um 0,4% auf $8.338 pro Tonne, den niedrigsten Stand seit dem 25. August.
Der meistgehandelte Oktober-Kupferkontrakt an der Shanghai Futures Exchange (SHFE) fiel um bis zu 0,8% auf 68.950 Yuan ($9.413,48) pro Tonne und damit auf den niedrigsten Stand seit dem 29. August.
Der Dollar-Index bewegte sich in der Nähe des höchsten Stands seit fast sechs Monaten, nachdem der US-Dienstleistungssektor im August unerwartet an Fahrt gewonnen hatte.
Chinas Yuan fiel auf ein 10-Monats-Tief, obwohl die Exporte und Importe in der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt etwas weniger zurückgingen als erwartet.
Die Importe und Exporte in China sind jedoch immer noch rückläufig und Peking läuft weiterhin Gefahr, sein Wirtschaftswachstumsziel in diesem Jahr zu verfehlen, was die Risikostimmung bei Finanzanlagen beeinträchtigt.
"China befindet sich immer noch in der Phase, in der es mehr politische Unterstützung erwartet", schrieb Huatai Futures in einem Bericht und fügte hinzu, dass ein steigender Dollar die Preise unter Druck setzte, wenn auch nur in begrenztem Maße.
"Die nachgelagerten Verarbeitungsunternehmen sind im Allgemeinen in einer vorsichtigen Abwartehaltung. Der Spotmarkt ist schwach."
Die Yangshan-Kupferprämie < SMM-CUYP-CN> fiel am Dienstag von ihrem höchsten Stand seit Dezember letzten Jahres auf 61,50 $, was auf eine nachlassende Nachfrage nach Kupferimporten nach China hindeutet.
SHFE-Zink stieg um 0,9% auf den höchsten Stand seit dem 19. April bei 21.520 Yuan pro Tonne. Der LME-Zinkpreis lag nahezu unverändert bei $2.462 je Tonne.
LME-Aluminium stieg um 0,1% auf $2.194,50 je Tonne, Nickel fiel um 1,2% auf $20.340, Blei legte um 0,5% auf $2.236 zu und Zinn fiel um 0,4% auf $26.160.
An der SHFE stieg Aluminium um 0,6% auf 19.180 Yuan je Tonne, Nickel fiel um 2,8% auf 167.280 Yuan, Blei stieg um 2% auf 17.050 Yuan und Zinn fiel um 0,5% auf 221.290 Yuan.
Für die wichtigsten Meldungen über Metalle und andere Nachrichten, klicken Sie auf oder
($1 = 7,3246 Yuan) (Berichterstattung von Mai Nguyen in Hanoi; Redaktion: Janane Venkatraman und Sohini Goswami)
