EQUITRANS MIDSTREAM CORPORATION Ein aus drei Richtern bestehendes Gremium des 4th U.S. Circuit Court of Appeals in Richmond, Virginia, sagte: "Nachdem der Kongress im Mai ein Gesetz verabschiedet hat, mit dem die Genehmigungen für die 303 Meilen (488 km) lange Pipeline, die durch West Virginia und Virginia verläuft, ausdrücklich bestätigt wurden, gibt es keine lebhafte Kontroverse mehr zu berücksichtigen.
Der Oberste Gerichtshof der USA hob Ende Juli die Verfügungen auf, die der 4. Bundesberufungsgerichtshof Anfang des Monats erlassen hatte und die den Bau eines letzten, 5,6 km langen Abschnitts der Pipeline durch den Jefferson National Forest vorübergehend blockierten.
Ich denke, das ist das Ende der möglichen rechtlichen Anfechtungen, wenn es darauf ankommt", sagte der Anwalt Jared Margolis vom Center for Biological Diversity, eine von mehreren Gruppen, die das Projekt vor Gericht anfechten.
Ein Vertreter des Bauträgers sagte, er habe sich verpflichtet, die Arbeiten an dem Projekt bis Ende 2023 abzuschließen.
Das US-Innenministerium lehnte eine Stellungnahme ab.
Mountain Valley gehört unter anderem zu Equitrans Midstream, dem Hauptpartner beim Bau der Pipeline, sowie zu NextEra Energy, Consolidated Edison, AltaGas und RGC Resources.
Die Pipeline sollte ursprünglich Ende 2018 fertiggestellt werden, wurde aber durch den Widerstand von Gruppen verzögert, die behaupteten, sie würde die Umwelt schädigen und den Verbrauch von klimaschädlichem Erdgas erhöhen.
Die Befürworter der Pipeline behaupten, sie sei der Schlüssel zur Erschließung weiterer Gasvorkommen in den Appalachen, dem größten Schiefergas-Fördergebiet der Vereinigten Staaten.
Die Genehmigung für die Pipeline war Teil der im Mai zwischen Demokraten und Republikanern im Kongress erzielten Einigung über die Schuldengrenze. (Berichterstattung von Clark Mindock; Redaktion: Alexia Garamfalvi und Cynthia Osterman)
