Die britischen Aktien gaben am Mittwoch nach, da die Gewinne bei den Energie- und Edelmetallminenaktien durch die stärker als erwartet ausgefallenen Daten zur Verbraucherinflation, die die Sorge vor einer weiteren Straffung der Geldpolitik durch die Bank of England schürten, ausgeglichen wurden.

Der FTSE 100 Index sank bis 7:10 GMT um 0,2%, während der Mid-Cap-Index 0,3% verlor.

Die Daten zeigten, dass die jährliche britische Verbraucherpreisinflation im September höher als erwartet ausfiel, während die Kerninflation weniger als erwartet zurückging, was Befürchtungen über eine weitere Zinserhöhung durch die Zentralbank weckte.

Das Pfund Sterling stieg nach den Daten ebenfalls an.

Edelmetallminenwerte legten um 0,6% zu, da der sichere Hafen eine bevorzugte Wahl gegen Kriegsrisiken war, nachdem eine tödliche Explosion in Gaza die Angst vor einer Eskalation des regionalen Konflikts geschürt hatte.

Der schwergewichtige Öl- und Gassektor legte um 0,3% zu, da die Eskalation der Unruhen im Nahen Osten Sorgen über mögliche Unterbrechungen der Öllieferungen aus der Region auslöste.

Die Aktien von Whitbread stiegen um 3,0%, nachdem der Hotelier nach einem 44%igen Anstieg des Halbjahresgewinns einen Aktienrückkaufplan in Höhe von 300 Millionen Pfund ($ 366,15 Millionen) angekündigt hatte.

Der größte britische Hausbauer Barratt Developments verzichtete auf eine Gewinnprognose für das Gesamtjahr und verwies auf die "unsicheren" Aussichten auf einem schwierigen Hypothekenmarkt. Die Aktie verlor 1,4%.