Tsertsvadze hat sich Tausenden anderer Georgier bei nächtlichen Protesten im Zentrum von Tiflis angeschlossen, um ihren Widerstand gegen ein Regierungsgesetz über "ausländische Agenten" zum Ausdruck zu bringen, das Kritiker als autoritär und vom Kreml inspiriert verurteilt haben.
Der Gesetzentwurf, den das Parlament am Mittwoch in der zweiten von drei Lesungen verabschiedet hat, sieht vor, dass Organisationen, die mehr als 20% ihrer Mittel aus dem Ausland erhalten, sich als Agenten ausländischen Einflusses registrieren lassen müssen.
Tsertsvadze hat ein direktes Interesse daran, dass das Gesetz verabschiedet wird. Sie ist Mitbegründerin einer Tierschutzorganisation namens Animal Project, die sich um streunende Hunde und Katzen in Tiflis kümmert.
Die Gruppe wird von westlichen Spendern finanziert und ist bestrebt, ihre ausländische Unterstützung zu erhöhen. Sie befürchtet, dass die Gesetzgebung ihre Arbeit untergraben würde.
Am Donnerstagabend ging Tsertsvadze zu Hause ihrer allabendlichen Routine nach: Sie packte ihre Gasmaske, Schutzbrille, Augentropfen und andere wichtige Dinge in einen schwarzen Rucksack.
Bei früheren Protesten hatte die Polizei die Menschenmengen mit Tränengas, Blendgranaten und Wasserwerfern auseinandergetrieben. Elf Menschen, darunter sechs Polizisten, waren in der Nacht zuvor ins Krankenhaus eingeliefert worden. Tsertsvadze wollte vorbereitet sein.
Nachdem sie ihren Hund und ihre Katze zum Abschied gestreichelt und sich eine Pfeife um den Hals gehängt hatte, trotzte die 33-Jährige dem Regen und machte sich auf den Weg zu einer weiteren Protestnacht.
"Entweder man steht auf der richtigen Seite der Geschichte oder auf der falschen", sagte Tsertsvadze vor dem Parlamentsgebäude, nachdem sie ihre Freunde begrüßt hatte, "ich bin fest davon überzeugt, dass ich auf der richtigen Seite stehe.
'ISOLIERT VON DER WESTLICHEN WELT'
Der Gesetzesentwurf hat eine politische Krise ausgelöst und Vergleiche zu Gesetzen gezogen, die zur Unterdrückung von Dissidenten in Russland eingesetzt werden, mit dem Georgien 2008 einen kurzen Krieg führte und verlor.
Die regierende Partei Georgischer Traum behauptet, das Gesetz werde die Transparenz fördern. Tsertsvadze sagte, Andeutungen, dass georgische gemeinnützige Organisationen von Ausländern kontrolliert werden, seien "erniedrigend".
"Ich befürchte, dass (der Gesetzentwurf) den außenpolitischen Kurs Georgiens völlig verändern wird", sagte sie. "Wir werden von der westlichen Welt völlig isoliert sein".
Das Patt ist Teil eines umfassenderen Kampfes, der darüber entscheiden könnte, ob Georgien, ein Land mit 3,7 Millionen Einwohnern, das seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion Unruhen, Kriege und Revolutionen erlebt hat, sich Europa annähert oder wieder unter Moskaus Einfluss gerät.
Nachdem sie sich zunächst vor dem Parlament versammelt hatten, strömten Tsertsvadze und Tausende anderer Demonstranten - Schulkinder bis hin zu Rentnern, die in georgische und EU-Fahnen gehüllt waren - auf den zentralen Heldenplatz von Tiflis.
Sie sagt, sie und ihre Mitstreiter seien entschlossen, bis zum Ende durchzuhalten.
Wenn der Gesetzentwurf verabschiedet wird, sagte sie, "werden wir mit unserer Regierung völlig allein gelassen.
"Unsere Aufgabe ist es jetzt, zu protestieren".
