"Alle Regionen gaben an, dass sich ihre Wirtschaft erholt oder Anzeichen einer Belebung zeigt, da die Auswirkungen der Pandemie auf den Dienstleistungskonsum etwas nachlassen", so die BOJ in ihrem vierteljährlichen Bericht über den Zustand der regionalen Wirtschaft Japans.