Die kanadische Energieregulierungsbehörde (CER) hat am Freitag einen Antrag der Trans Mountain Expansion (TMX) auf eine Abweichung für einen Abschnitt der Pipeline in British Columbia genehmigt.

TMX hatte darum gebeten, in einem 2.300 Meter langen Abschnitt der Ölpipeline Rohre mit kleinerem Durchmesser verlegen zu dürfen, nachdem die Bauarbeiten aufgrund der Härte des Gesteins in einem Berggebiet zwischen Hope und Chilliwack "sehr schwierig" waren. (Berichterstattung von Rahul Paswan in Bengaluru; Bearbeitung von Chris Reese)