Ein französisches Gericht hatte Malaysia im vergangenen Jahr dazu verurteilt, 14,9 Milliarden Dollar an die Erben des letzten Sultans von Sulu zu zahlen, um ein Landgeschäft aus der Kolonialzeit zu erfüllen. Malaysia, das sich nicht an dem Schiedsverfahren beteiligt hat, behauptet, das Verfahren sei illegal.

Es hat eine Aussetzung der Vollstreckung des Schiedsspruchs in Frankreich erwirkt, aber das Urteil ist nach einem Vertrag der Vereinten Nationen über internationale Schiedsgerichtsbarkeit auch außerhalb Frankreichs vollstreckbar.

Malaysias Justizministerin Azalina Othman Said sagte, das Bezirksgericht Luxemburg habe am Dienstag einen Antrag der Sulu-Erben auf eine "Pfändungsanordnung" aufgehoben.

Es war nicht sofort klar, ob und welche Auswirkungen die Entscheidung auf den Schiedsspruch haben wird. Azalina gab in einer Erklärung, in der sie die Entscheidung als "bedeutenden Sieg" für Malaysia bezeichnete, keine Einzelheiten an.

Ein Anwalt der Erben reagierte nicht sofort auf eine E-Mail mit der Bitte um einen Kommentar, und das luxemburgische Gericht konnte nicht sofort erreicht werden, um die Entscheidung zu bestätigen.

Im vergangenen Juli wurden zwei in Luxemburg ansässige Tochtergesellschaften des staatlichen malaysischen Ölkonzerns Petronas von Gerichtsvollziehern beschlagnahmt, als Teil der Bemühungen der Erben, den Schiedsspruch durchzusetzen.

Azalina sagte nicht, ob die Entscheidung im Zusammenhang mit der Beschlagnahmung der Petronas-Einheiten steht.

"Diese Entscheidung bestätigt die Politik der Regierung, Malaysia in jedem Forum energisch zu verteidigen, um sicherzustellen, dass die Interessen, die souveräne Immunität und die Souveränität Malaysias jederzeit geschützt und bewahrt werden", sagte Azalina in einer Erklärung.

Petronas hat erklärt, dass es alle Ansprüche auf seine Vermögenswerte anfechten wird.