"Die SNB begrüßt die kürzlich angekündigten Schritte zur strategischen Umgestaltung der Credit Suisse", sagte Schlegel der Schweizer Zeitung Finanz und Wirtschaft in einem am Freitag online veröffentlichten Interview.

"Die Neuausrichtung des Geschäftsmodells wird zu einer Verringerung der Risiken führen. Gleichzeitig stärkt die Credit Suisse ihre Kapitalbasis", fügte Schlegel hinzu, der bei der Zentralbank für die Finanzstabilität zuständig ist.

Die Credit Suisse hatte am Donnerstag Pläne vorgestellt, 4 Milliarden Schweizer Franken (4,01 Milliarden Dollar) von Investoren aufzunehmen, Tausende von Arbeitsplätzen zu streichen und ihren Schwerpunkt vom Investmentbanking stärker auf reiche Kunden zu verlagern.

Die SNB hat die Situation der Credit Suisse, die sie zusammen mit dem Stadtrivalen UBS zu einer der beiden global systemrelevanten Banken der Schweiz erklärt hat, genau verfolgt.

Die Ökonomen der UBS erwarten unterdessen, dass die SNB bei der Vorlage ihrer Ergebnisse am Montag einen Verlust von rund 50 Milliarden Schweizer Franken im dritten Quartal ausweisen wird.

Ein solcher Verlust würde das Eigenkapital der SNB, das zum Halbjahr 103 Milliarden Franken betrug, halbieren, aber dies hätte keine Auswirkungen auf die Politik der Bank, sagte Schlegel.

"Unmittelbar hätte dies keine Auswirkungen auf die SNB. Wir können auch mit negativem Eigenkapital unseren Aufgaben nachgehen und unseren Auftrag erfüllen", sagte er.

"Dennoch ist es wichtig, dass wir über genügend Eigenkapital verfügen. Es hilft der Glaubwürdigkeit einer Zentralbank, wenn sie gut kapitalisiert ist."

($1 = 0,9964 Schweizer Franken)