Die Wasserversorgung der stillgelegten TotalEnergies Ölraffinerie in Port Arthur, Texas, mit einer Kapazität von 238.000 Barrel pro Tag (bpd) wurde wiederhergestellt, sagten Personen, die mit dem Betrieb der Anlage vertraut sind, am Montag.

Die Wiederherstellung der Wasserversorgung war ein notwendiger Schritt, bevor TotalEnergies die Raffinerie wieder in Betrieb nehmen kann, sagten die Quellen. Die Raffinerie wurde durch einen werksweiten Stromausfall am 16. Januar geschlossen, als die Temperaturen entlang der texanischen Golfküste unter 20 Grad Fahrenheit (minus 6,6 Grad Celsius) fielen. (Berichterstattung von Erwin Seba; Bearbeitung von Christian Schmollinger)