Der Vorstand gab bekannt, dass am 13. Dezember 2023 die Zhongguancun Science-Tech Leasing Co., Ltd. (die Gesellschaft) (als Leasinggeber) den Finanzierungsleasingvertrag V mit dem Leasingnehmer abgeschlossen hat, demzufolge (i) der Leasinggeber die im Eigentum des Leasingnehmers stehenden Leasinggegenstände V zu einer Ablösesumme von RMB 3.200.000; und (ii) der Leasinggeber die geleasten Vermögenswerte V für eine Laufzeit von 24 Monaten an den Leasingnehmer zurückleasen wird, mit einer Gesamtleasingzahlung von RMB 3.497.305, die einen Finanzierungsleasing-Kapitalbetrag von RMB 3.200.000 und einen Finanzierungsleasing-Zinsertrag (einschließlich Mehrwertsteuer) von RMB 297.305 umfasst. Leasingnehmer: eine in der VR China gegründete Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die hauptsächlich in der Entwicklung von Erdöltechnologie und -dienstleistungen tätig ist. Bei den geleasten Vermögenswerten I handelt es sich um Ölförderanlagen mit einem Nettobuchwert von etwa 16.104.166,19 RMB.

Bei den geleasten Vermögenswerten II handelt es sich um Ölförderanlagen mit einem Nettobuchwert von ca. 4.031.355,72 RMB. Bei den geleasten Vermögenswerten III handelt es sich um Ölförderanlagen mit einem Nettobuchwert von ca. 9.056.080,83 RMB. Bei den geleasten Vermögenswerten IV handelt es sich um Ölförderanlagen mit einem Nettobuchwert von ca. 6.322.232,26 RMB.

Bei den geleasten Vermögenswerten V handelt es sich um Ölförderanlagen mit einem Nettobuchwert von ca. 5.852.138,60 RMB. Der Leasingnehmer berechnet die Gewinne vor und nach Steuern für die geleasten Vermögenswerte nicht separat. Die Gegenleistung für den Erwerb der geleasten Vermögenswerte im Rahmen der Finanzierungsleasingverträge wird aus den internen Ressourcen des Unternehmens finanziert.

Wenn der Leasingnehmer alle seine Verpflichtungen aus den Finanzierungsleasingverträgen ordnungsgemäß und vollständig erfüllt hat, ist er berechtigt, die geleasten Vermögenswerte nach Ablauf der Finanzierungsleasingverträge zum Nennwert von 100 RMB gemäß den Bedingungen der Finanzierungsleasingverträge zu erwerben. Die Leasingdauer des Finanzierungsleasingvertrags I beträgt 24 Monate und begann am 15. März 2023. Die Leasingdauer des Finanzierungsleasingvertrags II beträgt 24 Monate und begann am 25. April 2023.

Die Leasingdauer des Finanzierungsleasingvertrags III beträgt 24 Monate und begann am 13. Juni 2023. Die Leasingdauer des Finanzierungsleasingvertrags IV beträgt 24 Monate und begann am 12. September 2023. Die Leasingdauer des Finanzierungsleasingvertrags V beträgt 24 Monate und beginnt am 13. Dezember 2023.

Im Rahmen der Finanzierungsleasingvereinbarungen umfassten die jeweiligen Gesamtleasingzahlungen in Höhe von RMB 8.413.909, RMB 1.963.023, RMB 5.465.799, RMB 5.465.650 und RMB 3.497.305 das jeweilige Finanzierungsleasingkapital in Höhe von RMB 7.700.000, RMB 1.800.000, RMB 5.000.000, RMB 5.000.000 und RMB 3.200.000 sowie die jeweiligen Finanzierungsleasingzinserträge (einschließlich Mehrwertsteuer) von RMB 713,909 (berechnet auf der Grundlage eines Zinssatzes von 8% pro Jahr), RMB 163.023 (berechnet auf der Grundlage eines Zinssatzes von 8% pro Jahr), RMB 465.799 (berechnet auf der Grundlage eines Zinssatzes von 8% pro Jahr), RMB 465.650 (berechnet auf der Grundlage eines Zinssatzes von 8% pro Jahr) und RMB 297.305 (berechnet auf der Grundlage eines Zinssatzes von 8% pro Jahr). Der Leasingnehmer zahlt die Leasingraten an den Leasinggeber am Ende eines jeden Quartals in Raten gemäß den Bedingungen der Finanzierungsleasingverträge während des Leasingzeitraums. Die Bedingungen der Finanzierungsleasingverträge, einschließlich des Entgelts für die Übertragung der Leasinggegenstände, des Finanzierungsleasingkapitals, der Zinserträge aus dem Finanzierungsleasing und sonstiger Aufwendungen, wurden in Verhandlungen zwischen dem Leasingnehmer und dem Leasinggeber zu marktüblichen Bedingungen unter Bezugnahme auf den Nettobuchwert der Leasinggegenstände und die vorherrschenden Marktpreise für dieselbe Kategorie von Finanzierungsleasingprodukten in der VR China festgelegt.

Der Leasingnehmer hat sich verpflichtet, eine Kaution für die Finanzierungsleasingverträge in Höhe von 462.000 RMB (ohne Zinsen), 108.000 RMB (ohne Zinsen), 300.000 RMB (ohne Zinsen), 300.000 RMB (ohne Zinsen) und 192.000 RMB (ohne Zinsen) zu hinterlegen.) Wenn die letzten Leasingzahlungen fällig sind, werden die Leasingzahlung und andere Verbindlichkeiten im Rahmen der Abschlusszahlung automatisch von der Kaution abgezogen, und der Leasinggeber erstattet dem Leasingnehmer den verbleibenden Betrag (falls vorhanden). Die Haupttätigkeit des Unternehmens besteht in der Bereitstellung von Finanzierungsleasing und Beratungsdienstleistungen für Kunden.

Der Abschluss von Finanzierungsleasingverträgen ist Teil der gewöhnlichen und üblichen Geschäftstätigkeit des Unternehmens, von der stabile Einnahmen und Cashflows für das Unternehmen erwartet werden. Der Verwaltungsrat ist der Ansicht, dass der Abschluss der Finanzierungsleasingverträge dem Unternehmen über den Leasingzeitraum Einnahmen und Gewinne bescheren wird und mit der Geschäftsentwicklungsstrategie des Unternehmens im Einklang steht. Da die Finanzierungsleasingverträge zu handelsüblichen Bedingungen abgeschlossen wurden, sind die Verwaltungsratsmitglieder der Ansicht, dass die Bedingungen der Finanzierungsleasingverträge fair und angemessen sind und im Interesse des Unternehmens und seiner Aktionäre insgesamt liegen.