NIKKEI 225 
Automobilhersteller und Exporteure litten unter dem Anstieg des Yen, der den Wert ihrer Auslandsumsätze schmälerte.
Der Nikkei beendete den Freitag mit einem Minus von 1,68% bei 32.307,86, womit sich sein Wochenverlust auf 3,36% belief. Zuvor hatte der Benchmark-Index den tiefsten Stand seit dem 10. November erreicht. Dennoch liegt er in diesem Jahr immer noch fast 24% im Plus.
Der breiter gefasste Topix sank im Tagesverlauf um 1,5% und im Wochenverlauf um 2,44%.
Der Subindex der Tokioter Börse für Transportausrüstung war der schlechteste Wert unter den 33 Branchengruppen und fiel am Freitag um 3,69%.
Die Unternehmen der Toyota-Gruppe gehörten zu den größten Nachzüglern im Nikkei. Der Teilehersteller JTEKT fiel um 4,98%, die Logistiksparte Toyota Tsusho gab um 4,88% nach und Denso brach um 4,51% ein. Toyota Motor fielen ebenfalls um 4,08%.
Die japanische Währung legte über Nacht um mehr als 2% zu und erreichte mit 141,60 pro Dollar ein Viermonatshoch, nachdem der Gouverneur der BOJ, Kazuo Ueda, erklärt hatte, dass die Zentralbank verschiedene Optionen für die Anhebung der Zinssätze in Erwägung zieht, sobald sie die kurzfristigen Kreditkosten aus dem negativen Bereich herausgenommen hat, was das bisher deutlichste Zeichen für einen baldigen Ausstieg aus den Stimulierungsmaßnahmen ist.
"Es ist klar, dass der Markt sehr nervös ist, was eine Normalisierung der Politik angeht", sagte Nomura Securities-Stratege Kazuo Kamitani. Doch "selbst wenn die Aufwertung des Yen anhält, werden die Auswirkungen auf die Unternehmensgewinne so gut wie gleich Null sein", so Kamitani, der den Rückgang des Nikkei begrenzt.
Gleichzeitig ist eine Vorhersage der Yen-Bewegung "extrem schwierig", und eine mögliche Rückkehr zu einer schwächeren Einheit könnte den Nikkei noch vor Jahresende auf einen neuen Höchststand im Jahr 2023 treiben, so Kamitani.
Von den 225 Komponenten des Nikkei fielen 189, 34 stiegen und zwei blieben unverändert.
Bankaktien schnitten besser ab, da ein Ende der ultraniedrigen Anleiherenditen erwartet wurde, was wiederum die Aussichten auf Renditen bei Krediten und Investitionen verbesserte. Der Bankenindex der TSE legte um 0,29% zu. (Berichterstattung von Kevin Buckland; Redaktion: Rashmi Aich und Dhanya Ann Thoppil)
