NEWS

01.06.2015

Junge Zir­kus-Ta­len­te er­obern die Ma­ne­ge


Akro­ba­tik und Ba­lan­cie­ren, Jon­glie­ren und Tel­ler­dre­hen, Feu­er­spu­cken und Tan­zen - die Kin­der des Fa­mi­li­en­zen­trums St. The­re­sia sind wahre Zir­kus-Ta­len­te. Zum Som­mer­fest der Kita hatte das Woh­nungs­un­ter­neh­men LEG den Köl­ner Spiel­ecir­cus en­ga­giert. Ein vol­ler Er­folg! Mit Hilfe der Zir­kus-Pro­fis ver­wan­del­ten die klei­nen Künst­ler sich in Ma­gi­er, Akro­ba­ten, Clowns und Jon­gleu­re. Das un­ter­halt­sa­me Trai­ning brach­te schnell Er­fol­ge. Sogar Scher­ben­lau­fen hat­ten die en­ga­gier­ten Zir­kus-Neu­zu­gän­ge bald in ihrem Re­per­toire.

Der größ­te Dank: Ap­plaus!
Im Laufe des Nach­mit­tags wur­den die Kunst­stü­cke den stol­zen El­tern, Groß­el­tern und Freun­den vor­ge­führt. Alle Teil­neh­mer wur­den wie rich­ti­ge Stars kos­tü­miert und ge­schminkt, denn die LEG hatte auch das Kin­der­schmin­ken or­ga­ni­siert. So war das Lam­pen­fie­ber schnell über­wun­den.

Schö­ner An­lass für Ge­mein­schaft
"Die Ar­beit des Köl­ner Spiel­ecir­cus ist wirk­lich er­staun­lich", freut sich Ute La­risch, Lei­te­rin der LEG-Nie­der­las­sung in Hamm. "Zu­nächst füh­ren die Zir­kus-Pro­fis die Kin­der an die Übun­gen heran, er­ken­nen und för­dern die in­di­vi­du­el­len Ta­len­te - und be­reits nach we­ni­gen Stun­den lie­gen büh­nen­rei­fe Er­geb­nis­se vor." Ein wei­te­rer Plus­punkt laut La­risch: "Wir bie­ten damit un­se­ren Mie­tern einen schö­nen An­lass, sich ein­fach mal wie­der auf einen Plausch bei einem kal­ten Ge­tränk zu­sam­men­zu­set­zen. Häu­fig sieht man sich nur im Vor­bei­ge­hen. Durch einen sol­chen Nach­mit­tag för­dern wir den Zu­sam­men­halt und die Ge­mein­schaft." Zur Stär­kung der Kin­der und Be­su­cher spen­dier­te die LEG Waf­feln und das bunte Slush-Eis. Das Fa­mi­li­en­zen­trum grill­te und bot kalte Ge­trän­ke sowie Kaf­fee an.

Nach­hal­tig­keit
Die LEG be­treut in Hamm fast 4.000 Woh­nun­gen mit ca. 10.000 Be­woh­nern. Sie ist bun­des­weit das ein­zi­ge Im­mo­bi­li­en­un­ter­neh­men, das im Rah­men sei­ner Maß­nah­men zum Quar­tier­ma­nage­ment das ge­sam­te Jahr hin­durch ein um­fang­rei­ches Fe­ri­en- und Frei­zeit­pro­gramm für seine klei­nen und gro­ßen Mie­ter an­bie­tet. Das som­mer­li­che Nach­bar­schafts­fest wurde mit Un­ter­stüt­zung der LEG NRW Mie­ter-Stif­tung durch­ge­führt. Sie un­ter­stützt Hil­fe­be­dürf­ti­ge und Men­schen in Not­si­tua­tio­nen und för­dert au­ßer­dem Pro­jek­te, die der Völ­ker­ver­stän­di­gung sowie der In­te­gra­ti­on die­nen.

Ihre Ansprechpartnerin Kathrin Jansing

Tel. 02 11 / 45 68-416

Über die LEG

Die LEG ist mit rund 110.000 Miet­woh­nun­gen und zirka 300.000 Be­woh­nern eines der füh­ren­den Woh­nungs­un­ter­neh­men in Deutsch­land. In Nord­rhein-West­fa­len ist die LEG mit zehn Nie­der­las­sun­gen, 23 Kun­den­cen­tern und rund 100 Mie­ter­bü­ros flä­chen­de­ckend und mit per­sön­li­chen An­sprech­part­nern vor Ort ver­tre­ten. Die LEG er­ziel­te im Ge­schäfts­jahr 2014 Er­lö­se aus Ver­mie­tung und Ver­pach­tung von rund 577 Mil­lio­nen Euro.

distributed by